說到台灣的懷舊小鎮,Pingxi Taiwan絕對是北部人的週末好去處。這個藏在基隆河上游的山城,最有名的就是天燈跟老街,但其實還有超多隱藏版玩法等你去發掘!今天就來分享在地人才知道的平溪玩法,保證讓你玩得不一樣~
平溪最熱鬧的就是那條充滿懷舊氣息的平溪老街,走在石板路上兩旁都是日治時期留下來的建築,隨便一個轉角都可能發現驚喜。這邊的店家都很有人情味,賣的東西也很有特色,像是傳統的芋圓、雞捲,還有讓人懷念的柑仔店零食。特別推薦一定要試試看鐵道旁的紅龜麵店,他們家的乾麵加餛飩湯是當地人吃了幾十年的好味道。
| 平溪必體驗 | 推薦地點 | 最佳時間 |
|---|---|---|
| 放天燈 | 十分老街 | 傍晚時分 |
| 走鐵軌 | 平溪車站 | 平日早上 |
| 吃古早味 | 平溪老街 | 午餐時段 |
| 探訪瀑布 | 嶺腳瀑布 | 夏季午後 |
| 秘境散步 | 望古車站 | 雨後晴天 |
說到天燈,雖然大家都往十分跑,但其實平溪這邊放天燈更有fu!特別推薦晚上來放,看著上百盞天燈一起升天的畫面真的超震撼。每年元宵節的平溪天燈節更是必看,整個山谷都被天燈點亮的畫面,連CNN都選為全球最佳節慶之一呢!
除了這些熱門景點,平溪其實藏著很多秘境。像是望古車站附近有一條超美的步道,沿途會經過幾個小巧的瀑布,走起來不會太累又能享受森林浴。還有嶺腳寮山步道,登頂後可以俯瞰整個平溪山谷,天氣好時甚至能看到遠方的海線火車,是拍照打卡的絕佳地點。

平溪老街必吃什麼?5家在地人推薦的小吃攤
來到平溪除了放天燈,當然要填飽肚子啦!這條老街上藏著超多古早味小吃,今天直接幫大家整理在地人最推的5間攤販,從炸物到甜點通通有,保證讓你吃得超滿足~
首先要介紹的是百年老店「平溪橋頭花生捲冰淇淋」,他們家的花生粉是現場用石磨磨的,香氣超濃郁!把剉冰和花生粉包在薄薄的潤餅皮裡,夏天吃超級消暑,記得要加香菜,那個層次感真的絕配。再來是「楊家雞捲」,別被名字騙了,裡面其實是包豬肉跟洋蔥的炸物,外皮酥脆內餡多汁,沾點甜辣醬根本停不下來,阿嬤說這配方傳了三代都沒變過呢!
| 店名 | 招牌推薦 | 價格範圍 | 營業時間 |
|---|---|---|---|
| 平溪橋頭花生捲冰淇淋 | 花生捲冰淇淋 | NT$40 | 09:00-18:00 |
| 楊家雞捲 | 古早味雞捲 | NT$50/條 | 10:30-賣完為止 |
| 紅龜伯菜圃粿 | 現煎菜圃粿 | NT$25/個 | 07:00-15:00 |
| 阿婆芋圓 | 綜合芋圓甜湯 | NT$55 | 10:00-17:30 |
| 鐵道熱狗 | 巨無霸脆皮熱狗 | NT$35 | 11:00-19:00 |
走到老街中段會聞到陣陣油香,那就是「紅龜伯菜圃粿」在煎粿啦!用木頭模具壓出來的米粿煎到兩面金黃,裡面夾著炒得鹹香的蘿蔔乾,咬下去外脆內軟,很多在地人早餐都吃這個配豆漿。愛吃甜食的話絕對不能錯過「阿婆芋圓」,手工芋圓超級Q,地瓜圓還看得到纖維,淋上熬煮的糖水跟綠豆超對味,阿婆說他們連芋頭都是跟隔壁農家訂的咧!最後要來根超犯規的「鐵道熱狗」,麵衣裹得超厚實,炸完還會灑梅粉,吃起來甜甜鹹鹹的,排隊的時候看火車經過超有fu~
這幾攤都是在地人從小吃到大,假日可能要稍微排隊,建議平日上午來比較不用人擠人。每家都收現金喔,記得先領好錢再來覓食!
最近好多粉絲都在問:「平溪天燈節什麼時候舉行?2025年最完整的時間表」,小編特地幫大家整理了最新資訊!這個被《國家地理雜誌》評為「世界第二大節慶」的天燈盛會,每年都吸引超多國內外遊客來朝聖,尤其是元宵節前後那幾場,現場根本是人山人海,想去的朋友一定要提早規劃交通跟住宿啊!
2025年平溪天燈節主要活動集中在2月份,總共有4場主場活動,最特別的是今年新增了「環保天燈體驗場」,用的是可分解材質的天燈喔!下面整理給大家看完整時刻表:
| 活動日期 | 活動場次 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2025/02/08(六) | 開幕場 | 十分廣場 | 18:00開放施放 |
| 2025/02/12(三) | 元宵主場 | 平溪國中 | 限量1000盞免費天燈 |
| 2025/02/15(六) | 環保天燈體驗場 | 嶺腳寮 | 需提前預約 |
| 2025/02/22(六) | 閉幕場 | 十分廣場 | 搭配煙火秀 |
平溪當地從下午就會開始交通管制,建議大家可以搭台灣好行795公車或火車前往,開車的話記得要停在外圍停車場再轉接駁車。小編私心推薦參加2/12元宵主場,雖然人比較多但氣氛最嗨,還有機會看到上百盞天燈齊飛的壯觀畫面,記得手機要充飽電因為真的會拍到停不下來!另外要提醒大家,天燈施放區周邊會有很多小吃攤販,像是平溪有名的芋圓、山藥餅都很值得一試喔。

為什麼平溪的天燈這麼有名?背後的歷史故事
講到台灣的特色文化活動,平溪天燈絕對是數一數二的代表。每年吸引超多國內外遊客專程來參加,甚至被國際媒體評為「此生必遊」的體驗!但你知道嗎?這麼浪漫的天燈,其實最早是跟「避難」有關的實用工具喔~
天燈的由來
根據地方耆老的說法,平溪天燈最早可以追溯到清朝時期。當時山區經常有盜匪出沒,居民為了互相通報危險,就用竹子和紙做成類似燈籠的裝置,裡面點火讓它升空,作為報平安的信號。後來慢慢演變成祈求平安、許願的習俗,特別是在元宵節期間最盛行。
平溪天燈的特色
| 特色 | 說明 |
|---|---|
| 手工製作 | 傳統天燈用竹篾做骨架,糊上棉紙,完全手工打造 |
| 環保設計 | 現代天燈改良為可分解材質,減少環境影響 |
| 許願文化 | 民眾會在燈上寫下心願,祈求實現 |
| 集體施放 | 數百盞天燈同時升空的壯觀場面 |
平溪地形四面環山,氣流穩定特別適合放天燈,加上當地政府大力推廣,現在每年「平溪天燈節」都成為國際級觀光盛事。從最初的安全警示工具,到現在變成充滿希望的祈福活動,這種轉變真的很特別呢!
有趣的是,早期只有男生可以放天燈,因為要爬高點火被認為比較危險。現在當然沒這個禁忌啦~反而情侶一起放天燈祈求姻緣成了熱門活動。天燈上的圖案也越來越多元,有卡通造型、國旗樣式,甚至企業廣告也會贊助特別版天燈。
說到這,不得不提在地老師傅的手藝。做一盞傳統天燈要經過劈竹、綁骨架、糊紙等多道工序,現在全台灣大概只剩平溪還保留這種傳統技藝了。很多遊客除了放天燈,也會買迷你版當紀念品帶回家喔!